![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells.jpg)
Кой: Daisuke Matsushima от Bullpen Shop
Където: Район Шибуя, Токио, Япония
стил: Artisanal японски модерен
Само на няколко месеца Bullpen Shop, магазин за мебели и стоки за дома в покрайнините на района на Токио, Шибуя, вече си е направил име. „Bullpen запасява вида на интериора и занаятчийските халати, които желаем - от ръчно изработената керамика в геометрични форми и земни тонове, дървени мебели в шикозни модерни силуети от средата на века, до светлинни тела, създаващи изявления, които могат да съберат всяко пространство заедно“, казва Жизел Го, бивш редактор на списанието и основател на култовата японска линия за красота Dam Dam.
Магазинът е рожба на Дайсуке Мацушима, който притежава наблизо Paddlers Coffee, с ясно изразената му вибрация Портланд. Matsushima започна да събира изображения и дизайнерско вдъхновение на телефона си малко след отварянето на Paddlers, през 2013 г. През следващите няколко години концепцията за Bullpen Shop се обедини.
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-2.jpg)
Пускането на изскачащи прозорци за изкуство и дизайн вътре в Paddlers му даде безценна представа. "Дойдохме да разберем какво искат и имат нужда хората в района", казва той. „Мебелите и стоките за живот винаги са били най-популярни.“ По това време трима приятели на Мацушима, които изработваха мебели, искаха да започнат собствен магазин. "Отначало просто щях да им помогна да намерят място, за да започнат бизнеса си, но в крайна сметка се присъединих към тях, тъй като имам толкова много връзки с майстори."
И с това се роди Bullpen Shop.
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-3.jpg)
"В бейзбола", казва Мацушима, "бичът е мястото, където стомна и ловецът говорят и измислят стратегия и се затоплят преди играта. Виждам този магазин като място, където мога да донеса предмети, които аз и занаятчиите сме събрали заедно да създам."
За тази цел той работи директно с дизайнери и производители за изграждане на уникални мебели и стоки за дома.
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-4.jpg)
Самото Bullpen пространство споделя с Paddlers любов към дърво - въпреки че материалите тук са тухла, орех и череша - както и някои ясно изразени американски щрихи, като мивката Kohler, която Мацушима е доставила от САЩ "Видях идеята в няколко магазина в Портланд “, обяснява той. "Всъщност нямаме големи мивки като тази в Япония, затова я купих и я препратих тук до Токио. Това също е уникален начин клиентите да изпробват нашите продукти в магазина, преди да ги купят."
Има и споделеният ръководен принцип, че като собственик той създава цялостно изживяване за своите клиенти. „Харесва ми, когато се обмисля всеки детайл, така че атмосферата привлича клиента“, казва той.
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-5.jpg)
Резултатът? Достъпни, но все пак най-висок клас стоки за занаятчийски начин на живот в ограничено и изискано пространство. И докато самият бизнес все още се развива, концепцията е поставена в камък. Според Мацушима, "свързан съм с всеки предмет в магазина. Знам предисторията зад всеки продукт, откъде идва и кой го прави. За мен означава много, че съм толкова свързан с производителите, за да знам фона" и да има лична връзка с всяко парче. "
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-6.jpg)
Matsushima работи директно с майстори, понякога съветва специфични аспекти на всяко парче, като например височината на табуретка или вида дърво, което да използвате за друга мебел.
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-7.jpg)
Стоките за дома също са плътно курирани.
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-8.jpg)
Ръчно обърнатият керамичен абажур е от 3-та керамика от Тайми в префектурата Гифу.
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-9.jpg)
Matsushima гледа тактическа жилетка от пуши от японската компания Ends and Means.
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-2.jpg)
Ръчно изработените вази за цветя от дърво са от мебели Flat, в префектурата Кочи.
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-10.jpg)
Мацушима пътува до Лондон, за да види работата на Фани Роос Валдемарсон.
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-11.jpg)
Курацията обаче е само едно парче от Bullpen. Детайлите на дизайна, като извитите ъгли на вратите, бяха невероятно важни за Мацушима, тъй като сглобяваха мястото.
"Заоблените ръбове бяха стил, който исках в целия магазин, от заоблената тухла и стъкло на витрината до заоблените ъгли на вратите вътре", казва той. "На това основах цялата си концепция. Исках по-фини материали и по-топло усещане, няма остри ръбове, дори в артикулите в магазина."
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-12.jpg)
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-13.jpg)
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-14.jpg)
„Нашата концепция се основаваше на снимка, която видях от този магазин за бижута в Еквадор; тя беше много вдъхновяваща за мен и оказа голямо влияние върху външния вид на магазина“, казва Мацушима.
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-15.jpg)
Докато Мацушима не спести разходи за изграждане на Bullpen Shop, водещият принцип зад магазина не е непременно съвършенството. "Харесва ми думата" несъвършен ", каза той в интервю. "Харесва ми всичко, което има уникалност към него. Много японски занаятчии се опитват да направят всичко перфектно. Но виждам интерес към всичко, което има характер или недостатъци, красотата на несъвършенството."
![](http://img.thewelcomeplace.net/img/hunk-2019/owner-of-this-artisan-japanese-shop-is-connected-to-every-object-he-sells-16.jpg)
"Всичко за бизнеса отразява кой съм", казва Мацушима. "Почти чувствам, че това е някой, който влиза в къщата ми. Всеки предмет е толкова личен за мен."