НАЧАЛО ОБИКОЛКА: ИНДУСТРИАЛНА СРЕЩА УЮТНА БИБЛИОТЕКА В ТОЗИ ЛОФТ АНДЖЕЛИ ЛОФТ

Send

кредит: Стивън Пол

Кой: Стивън Кен и Бекс Оперман
Където: Център на Лос Анджелис, Калифорния
стил: Индустриална среща уютна библиотека

Има някои джобове в центъра на Лос Анджелис, които все още са забележително недокоснати; стари складове и автосервизи изобилстват, предизвиквайки спомени от разцвета на американското производство. Отвън тези индустриални сгради изглеждат голи и неписани, но много от интериора разкриват съвсем различна история. През последните години нова ера на дизайнери, предприемачи и производители на мебели преравиха тези сгради в модерни пространства за живеене / работа, като същевременно уважиха характера и историята на квартала. Превъзходен пример: модерният таван на индустриални складове на мебелните дизайнери Стивън Кен и Бекс Опперман. Може да минете точно покрай него, ако портата е затворена, но понякога е широко отворена. Той може да се похвали със собствен кафе-бар, където може да ги намерите, предлагащи кафе на съседи и приятели.

кредит: Стивън Пол

Отне известно време на двойката да трансформира пространството от първоначалното си състояние на голи кости. „Когато се преместихме вътре, това беше едно голямо отворено пространство с бетонни подове, дървени подпорни греди, тавани с 14 фута и гаражна врата“, казва Оперман. "По същество това беше гараж с основна кухня и баня." За да затоплят пространството, те добавиха няколко стени, за да разделят спалнята от дневната зона и превърнаха съхранението на горния етаж в стая за медитация в японски стил. Може би най-впечатляващото допълнение беше челюсти, отпадащи челюстта от пода до тавана, съдържащи стотици книги от собствената колекция на Бекс.

кредит: Стивън Пол

Декорът се развиваше с развитието на бизнеса им. „Когато за първи път се прибрахме, имахме много малко пари и едва сега започвахме да говорим за стартиране на студио за дизайн на мебели“, спомня си Оперман. "Обзавехме пространството си с предимно реколта или намерени предмети. Много от онези стари предмети, които сме заменили със собствен дизайн, но някои останаха при нас." Сега пространството предлага смесица от тяхната собствена работа, заедно с работата на приятели, "Съюзник производител, Bec Brittain, Мебели за камиони, за да назовем няколко", добавя тя. Много от техните собствени парчета са прототипи или работи в процес на разработка и "поради това всяко парче има някои несъвършенства или недостатъци в дизайна, но ние обичаме тези малки детайли на Wabi Sabi", казва тя.

кредит: Стивън Пол

Като съоснователи, Opperman ръководи деловата страна на нещата, докато Kenn оглавява продуктовия дизайн, така че подравняването на споделена визия за проектиране на дома им дойде естествено. „И двамата обичаме добри, честни материали като дърво, кожа и стомана над пластмаса или изкуствени материали“, казва Оперман. Предпочитанията им за дизайн не са абсолютно еднакви, но са склонни да се допълват. Опперман предпочита по-минимално, изпълнено със светлина пространство, докато Кен се радва на малко по-мрачно, домашно усещане. "Той обича да има много реколта или намерени предмети, които го вдъхновяват да мисли по различен начин за конструкцията и формата", обяснява тя. За местни находки те пазаруват в Hammer & Spear, County Ltd, New High Mart и Garde Shop и 1stdibs за уникални реколта. Техните най-ценни притежания са склонни да се различават: „Обичаме нашия чифт реколта столове Poul Kjaerholm PK22 в състарена вегетарана кожа“, казва Бекс. Те въртят и някои от любимите си парчета. „В момента това е коженият ни диван Black Bison с антично покритие от никел“, добавя тя.

кредит: Стивън Пол

Преди дизайна на мебели Кен ръководе компания от деним, където апетитът му за дизайн в крайна сметка нараства от облекло до чанти, мебели и предмети. Идеята за пръв път му хрумна, след като отдели реколта диван. Оттам се роди първата итерация на канапето им „Наследяване“. "През 2011 г., когато имах идеята за първия ни дизайн на дивана, ние с Бекс решихме да стартираме компанията заедно без инвеститори, за да видим дали можем да изградим нещо заедно, без натиска или приноса на други собственици", споделя той. "Беше борба за известно време, но успяхме да продължим сами." Те приписват почитането на силните страни един на друг като една от основните причини за способността им да се ориентират както в дома, така и в работата си.

кредит: Стивън Пол

Парчетата на Кен постигат баланса между функция и стил. Това е видът мебели, които бихте могли да видите в таванско помещение в хайлайф: индустриални, минималистични, с неочаквани елементи като антични месингови катарами и рекултивирани материали. Процесът му понякога отнема месеци на идея и разговори, докато концепцията не се появи. „Дръпвам спусъка и колекцията се събира много бързо“, казва Кен. „Онези няколко дни или седмици на действително правенето на тези първоначални проби е най-вълнуващо“, казва той.

кредит: Стивън Пол

Всяко парче е направено по поръчка като част от техния ангажимент за отговорно и обмислено производство. Казва Кен, „Моята цел е да направя неща, които помагат на другите да мислят за простотата и да използвам материали и процеси, които са по-устойчиви в околната среда“. Този етос е информирал какви видове предмети внасят в дома си. „Отнемаме известно време, за да проучим как се произвежда една компания, преди да обмислим да закупим от тях“, казва той. "И това означава, че често се опитваме да поправим или подновим нещо, което се износва, преди да го заменим. Наличието на тези ограничения върху това, което въвеждаме в дома си е едновременно предизвикателство и награда."

кредит: Стивън Пол

Центърът на Ел Ей е в разгара на много трансформации и креативните малки фирми са начело на голяма част от него. LA дизайнерската общност беше невероятно форматираща за Кен и Оперман, с истинско усещане за приобщаване сред творците. „Това е много приятелско и открито място, с манталитета, че винаги има място за повече“, казва Оперман. „Обичахме да го гледаме как расте през годините и видяхме много страхотни дизайнери да се появяват и да виждат успех в него.“ Те имат приятели на дизайнери като Ерик Трине, Крис и Амбър Ърл, Мейгън Хил от (wh) oreHaüs Studio, и Uri Davillier от Нептун, и Jon & Maša от Klein. „Всички тези момчета са любезни, дружелюбни, талантливи и хора, изграждащи общности, с уникална визия за дизайн.“

кредит: Стивън Пол

Само на кратко пътуване с велосипед от любимите си местни преследвания като кафе Maru, Bestia, Tartine Bakery и Hauser & Wirth, има толкова много за проучване в техния квартал. Но тяхната идея за размотаване след натоварения ден е да останат вътре, да приготвят вечеря и да отпият уиски (Бекс е голям колекционер)… и може би дори да се изкачат на подвижната стълба на лавиците и да вземат книга.