кредит: СелетиКажете го сега с мен - shēn-ˈwäz-rē. Терминът и стилът датира от 17-ти и 18-ти век, когато французите си проправят път с определени азиатски мотиви, символи и икони. И докато chinoiserie със сигурност протича и не е в полза - през, 30-те и 80-те; навън, почти всяко друго десетилетие - това наистина никога не заминава. Беше там, в къщата на голямата ти леля обратно на изток, или при онези зашеметени продажби на имоти.
Ако се изморявате от прям нагоре минимализъм, време е да видите отново chinoiserie. И 21-ви век поемам върху него - „Modern Chinoiserie“, на Джес Бъндж, старши пазарен редактор на Style от Емили Хендерсън, е освежаващ. Аз, например, съм тук за това.
Няколко неща, които трябва да имате предвид.
Използвайте го умерено.
„Истинският трик към Modern Chinoiserie е да избере вашия„ момент “, казва Емили Хендерсън, когато Хънкър поиска да я вземе. „Независимо дали става дума за нещо малко като малка колекция от керамични вази или голямо изявление като тапети, нека това да е единственото парче в стила на chinoiserie. По този начин той свети и предпазва стаята да не се чувства твърде визуално интензивна.“
"Това е красив стил, но определено богато украсен", добавя тя. „Изберете разумно и ще бъдете в страхотна форма.“ (Вижте нашите 10 най-популярни фабрики за чиноизи.)
Не е нужно да излизате пълна пагода.
Домът на Сотбис сочи отличителните белези на chinoiserie - дракони, кучета куки, вишневи цветя, пейзажи и пагоди. Всички от тях са страхотни, но можете просто да прегърнете определени форми и фигури. Краката на маса или стол или линиите на таблото могат да бъдат достатъчни, за да предадат „азиатски“, без да се прекарват зад борда.
Това не е украсяване на бюджет.
Chinoiserie не е евтин. Винтидж парчета на председател и 1stdibs лесно вървят в хилядите. Помага да мислите за истинската сделка като за реколта инвестиционни парчета или за извличане на по-евтини аксесоари, като възглавници, щампи и декоративни порцелани, които можете да сменяте и сменяте по желание.
Започнете с малки.
За мен всичко започна с приказната хибридна линия от Китай на Seletti. Всяко възхитително парче е наполовина азиатско, наполовина британски костен порцелан, слети заедно. Три от тях сега висят в кухнята ми. Тогава взех няколко деликатни порцеланови ястия на разпродажба в двор, в които сега се помещават сапун и кибрит в банята. И аз гледах винтидж чиноизерна купа на председател от месеци. Всяко парче добавя нов слой и носи нещо цветно и причудливо в моето иначе модерно-еклектично пространство.
Време на екрана.
Чу ли? Разделителите на старите училища се завръщат - и това е перфектен начин да добавите нюх chinoiserie към иначе минимална или модерна стая.
И за щастие, chinoiserie играе добре с другите.
Стига да се погрижите за съветите на Емили Хендерсън - използвайте щадящо чиноизерството си - той ще се впише точно в повечето съществуващи дизайни. Това е естествено приспособяване за Hollywood Regency и изненадващ контрапункт на модерния стил от средновековието. Подробните отпечатъци от chinoiserie изглеждат доста бляскаво до гръцките ключови дизайни и животински печат, а великолепната китайска стена за акцент може да бъде точното изявление, което искате да направите.
